ДО ЕДИН МИЛИОН ЗАДЪРЖАНИ В МАСОВИЯ „ПРЕВЪЗПИТАНИЕ“ НА КИТАЙ

Доклад От Амнести Интернешънъл

Съдбата на приблизително един милион души е неизвестна и повечето от семействата на задържаните са били държани в тъмното.

Китай засили кампанията си за масово интерниране, интрузивно наблюдение, политическа индоктринация и принудителна културна асимилация срещу уйгурите, казахите и други преобладаващо мюсюлмански етнически групи в региона.

„Амнести интернешънъл“ е интервюирала повече от 100 души извън Китай, чиито роднини в Синдзян-уйгурския автономен регион (XUAR) все още са изчезнали, както и лица, които твърдят, че са били измъчвани, докато са били там.

КЪДЕ СА ТЕ?

Държава за надзор
Интернирането на преобладаващо мюсюлманските етнически групи в СУАР се засили след като през март 2017 г. бяха приети силно рестриктивни и дискриминационни „Наредби за де-екстремизация“.

Открити или дори лични прояви на религиозна и културна принадлежност, включително отглеждане на „необичайна“ брада, носеща завеса или забрадка, редовна молитва, пост или избягване на алкохол, или притежаване на книги или статии за исляма или уйгурската култура могат да се считат за екстремистки съгласно регламента.

Пътуването в чужбина за работа или образование, особено за мюсюлманските страни с по-голямата част, или за контакт с хора извън Китай също са основни причини за подозрение. Мъж Жена; млад стар; градски, селски, всички са изложени на риск да бъдат задържани.

Повсеместните проверки за сигурност, които сега са рутинна част от ежедневието на всички в XUAR, предоставят широка възможност за търсене на мобилни телефони за подозрително съдържание или за проверка на самоличността на хората с помощта на софтуер за разпознаване на лица.

Whatsapp

Индивидите могат да попаднат под подозрение чрез рутинно наблюдение на съобщенията, изпращани по приложения за социални медии като WeChat, което не използва шифроване от край до край. Използването на алтернативни приложения за съобщения с криптиране, като WhatsApp, също може да бъде причина за задържане.

Syrlas Kalimkhan каза, че е инсталирал WhatsApp на телефона на баща си и го е тествал, като е изпратил текстови съобщения: „Здравей, татко.“ По-късно той е изпратен в „лагер за превъзпитание“.

Кайрат Самаркан рисунка на лагер
Чертежът на Кайрат Самаркан на „лагера за превъзпитание”, в който е изпратен
Вътре в затворническия лагер
Властите обозначават лагерите като центрове за „трансформация чрез образование“, но повечето хора ги наричат ​​просто „лагери за превъзпитание“. Тези, които са изпратени в такива лагери, не са съдени, нямат достъп до адвокати или имат право да оспорват решението. Хората могат да бъдат оставени да задържат в затвора в продължение на месеци, тъй като властите решават кога дадено лице е било „трансформирано”.

Кайрат Самаркан е изпратен в лагера през октомври 2017 г., след като се завръща в СУАР след кратко посещение в съседен Казахстан.

Кайрат казал на Амнести, че е с качулка, направен да носи окови на ръцете и краката си и е бил принуден да стои във фиксирана позиция в продължение на 12 часа, когато е бил задържан за първи път. В същия лагер бяха държани близо 6 000 души, където бяха принудени да пеят политически песни и да изучават речи на китайската комунистическа партия. Те не можеха да разговарят помежду си и бяха принудени да пеят „Да живеят Xi Jinping“ преди хранене. Кайрат казал на Амнести, че неговото лечение го накарало да се самоубие точно преди освобождаването му.

Кайрат Самаркан, бивш затворник на „лагер за превъзпитание“
БЯХ ДЪРЖАН (СТОЯЩ ВЪВ ФИКСИРАНА ПОЗИЦИЯ) В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА 12 ЧАСА. НАПЪЛНО ЗАГУБИХ ВОЛЯТА СИ И ПОСЛЕДВАХ ВСИЧКИТЕ ИМ НАРЕЖДАНИЯ СЛЕД ТОВА.
КАШГЪР, КИТАЙ – 1 ЮЛИ: Под плакат, показващ китайските лидери, включително покойния Мао Цзедун и сегашния президент Си Джинпинг, етнически уйгурски мъж прави хляб в местна пекарна на 1 юли 2017 г. в стария град на Кашгар Западна провинция Синцзян, Китай. Кашгар отдавна е смятан за културното сърце на Синцзян за близо 10 милиона мюсюлмански уйгури в провинцията. На исторически кръстопът, свързващ Китай с Азия, Близкия изток и Европа, градът се е променил под китайско управление с правителствено развитие, неофициално китайско селище Хан в западната провинция и ограничения, наложени от комунистическата партия. Пекин смята, че развитието на Кашгар е подобрение на местната икономика, но много уйгури го смятат за заплаха, която разяжда техния език, традиции и културна идентичност. Сблъсъците подхраниха сепаратисткото движение, което понякога се превръщаше в насилие, предизвиквайки репресии срещу това, което китайското правителство счита за „терористични актове“ от религиозни екстремисти. Напрежението се е увеличило със засилена сигурност в града и прилагане на мерки, включително ограничения в джамиите. (Снимка: Kevin Frayer / Getty Images)
Етнически уйгурски мъж прави хляб в стария град на Кашгар (Снимка: Kevin Frayer / Getty Images)
Онези, които се съпротивляват или не успяват да покажат достатъчно напредък, се сблъскват с наказания, вариращи от словесни злоупотреби до лишения от храна, изолиране, пребиване и използване на ограничения и стресови позиции. Има съобщения за смъртни случаи в заведенията, включително за самоубийства на лица, които не могат да понасят малтретирането.

Властите оправдават крайните мерки, необходими за предотвратяване на религиозния „екстремизъм” и „терористична дейност”, както и за гарантиране на „етническо единство” и национална сигурност. Въпреки че държавите имат право и отговорност да предотвратяват насилствени атаки, прилаганите мерки трябва да бъдат необходими и пропорционални и възможно най-ограничени и насочени към специфична заплаха. Няма достоверно оправдание за масови задържания на членове на определена етническа група или религия от типа, наблюдаван в СУАР.

„Така наречените“ лагери за превъзпитание „са места за промиване на мозъци, изтезания и наказания, които се връщат към най-тъмните часове на епохата на Мао, когато някой заподозрян, че не е достатъчно лоялен към държавата или китайската комунистическа партия, може да свърши в прословутите работнически лагери на Китай. Членовете на предимно мюсюлмански етнически малцинства живеят в постоянен страх за себе си и за своите задържани роднини ”, каза Никълъс Бекелин, директор на Амнести Интернешънъл за Източна Азия.

Gulzire, сестра на изчезнал уйгурски аспирант
ТОВА МЕ КАРА ДА ВИКАМ ОТДАЛЕЧ, КАКВО СЕ СЛУЧВА С УЙГУРСКИЯ НАРОД. ВСЕКИ ДЕН МЕЧТАЯ ЗА НАШИЯ КРАСИВ РОДЕН ГРАД И ЗА КРАСИВИТЕ МИ ЧЛЕНОВЕ НА СЕМЕЙСТВОТО.
Жени от автономния район Синдзян-уйгур, които показват снимки на своите близки
Жените показват снимки на близките си (Снимка от Amnesty)
Роднините казаха на Бота Кусаийн, че баща й е изпратен в „лагер за превъзпитание“
Роднините казаха на Бота Кусаийн, че баща й е изпратен в „лагер за превъзпитание“ (Снимка от Amnesty)
Семейства разкъсани
В продължение на месеци роднините на изчезналите си запазваха мъките. Те се надяваха, че загубата на контакт с близки ще бъде временно. Те се страхуваха да влошат нещата, ако потърсят помощ отвън, тъй като китайското правителство смята, че контактът с роднини, живеещи в чужбина, е заподозрян, а в някои случаи и основания за задържане в „лагери за превъзпитание“. Сега, без да се вижда ясен край за техните мъчения, все повече и повече желаят да говорят.

Бота Кусаийн, етнически казахстански студент в Московския държавен университет, говори за последен път с баща си, Кусаин Сагбайба, през WeChat през ноември 2017 г. Родом от XUAR, семейството им се пресели в Казахстан през 2013 година.

Бащата на Бота се бе върнал в Китай в края на 2017 г., за да посети лекар, но властите конфискуваха паспорта му след пристигането му в СУАР. Впоследствие Бота научи от роднините си, че баща й е бил изпратен в „лагер за превъзпитание“.

Нейните роднини в XUAR се страхуваха, че по-нататъшният контакт може да ги постави под подозрение, че след това са престанали да общуват с нея.

Бота каза на Амнести: „Баща ми е обикновен гражданин. Бяхме щастливо семейство, преди да бъде задържан. Смеехме се заедно. Не можем да се смеем повече и не можем да спим през нощта. Всеки ден живеем в страх. Тя нанесе голяма вреда на майка ми. Не знаем къде е той. Дори не знаем дали все още е жив. Искам отново да видя баща си. „

Никълъс Бекелин, директор на Амнести Интернешънъл за Източна Азия
СЕМЕЙСТВАТА СА СТРАДАЛИ ДОСТАТЪЧНО. ТЕ ОТЧАЯНО ИСКАТ ДА ЗНАЯТ КАКВО СЕ Е СЛУЧИЛО С ТЕХНИТЕ БЛИЗКИ И Е ВРЕМЕ КИТАЙСКИТЕ ВЛАСТИ ДА ИМ ДАДАТ ОТГОВОРИ.

Глобален проблем
Много роднини и приятели в чужбина съобщават, че ситуацията ги кара да се чувстват отговорни и „виновни“ за съдбата на техните роднини, тъй като изглежда, че именно тези задгранични връзки в много случаи причиняват подозренията на техните близки в СУАР. , Властите ги обвиняват, че имат връзки с външни групи, които китайското правителство твърди, че насърчават „екстремистки“ религиозни възгледи или заговорничат „терористична дейност“. Истинската цел обаче изглежда е принудителното спиране на информацията за сегашните репресии срещу етническите малцинства в СУАР.

За да се избегне възникването на подобно подозрение, уйгурите, казахите и другите хора в XUAR са съкратили всички връзки с приятели и семейство, живеещи извън Китай. Те предупреждават познати да не се обаждат и изтриват външни контакти от приложения в социалните медии. Неспособни да получат достоверна информация от дома си, много живеещи в чужбина неизбежно се страхуват от най-лошото.

източник ; сайта на Амнести Интернешънъл

Author: Uyghur

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.