Неразказаните истории на Синдзян

Джордан Бейли | 13 НОЕМВРИ 2019 Г.

В дистопичния роман на Джордж Оруел от 1984 г., той илюстрира общество, станало жертва на безкрайна война, повсеместно правителствено наблюдение и пропаганда. Въпреки че тази измислена история е само вникване в опасните последици от тоталитаризма, въпросът дали антиутопичният свят на Оруел е станал реалност за някои изглежда за съжаление се среща както в универсален, така и в регионален мащаб, особено за Уйгурите в Синдзян, Китай.

Уйгурите в Синдзян са задържани и изпратени в концентрационни лагери от началото на 2014 г., когато китайските власти обявиха кампания „Народна война срещу терора“ в региона. Местната власт в Синдзян започна да ограничава и забранява неща като дълги бради, носенето на воали на обществени места и назоваването на деца на религиозни организации. Имена като Мохамед и Фатима вече не са разрешени в региона, като китайското правителство твърди, че тези разпоредби са въведени, за да помогнат в борбата срещу тероризма и екстремизма в страната. Нещата се влошиха само когато лидерът на Комунистическата партия Чен Куангу пое отговорност през 2016 г. След пристигането му местните власти наемат над 90 000 полицейски служители и поставят приблизително 7 300 строго охранявани контролно-пропускателни пунктове в Синдзян. Това принуди населението на Уйгурите да премине през широко търсене и конфискации -ускоряване задържането на Уйгурите в местните лагери дори повече от преди. Някои Уйгури дори твърдят, че местните служители на Синдзян са поставили камери за видеонаблюдение в домовете си като начин да ги наблюдават и наблюдават ежедневно. Според доклада на Организацията на обединените нации, в Китай в момента се провеждат най-малко 1 милион етнически Уйгури в тези лагери за превъзпитание – около 10 процента от общото им население.

Живот вътре в лагерите

Според Китайски служители в тези заведения за превъзпитание има три вида студенти: тези, които са извършили леки престъпления, като например носенето на бурка или гледане на „незаконно“ религиозно видео, тези, които са извършили по-тежки престъпления и са получили избор да присъстват, или отиват в затвора и други, които са изпратени с цел рехабилитация след присъда от затвора. Въпреки че има Уйгури, които всъщност посещават тези лагери по тези причини, мнозина съобщават, че са задържани без никакви обвинения срещу тях. Уйгурският политик Ребия Кадер, който е в изгнание от 2005 г., е задържан и пуснат в лагери 30 роднини, като някои от тях напълно изчезват. Няма ясна причина защо са били отнети освен етническата им принадлежност.

И така, какво става вътре в лагерите? Според директора на съоръжението Абулизи, на задържаните се провеждат уроци по китайско право и мандарин, а също така се учат и професионални умения. Но основните мотиви са съвсем ясни, когато разгледате по-отблизо какво се случва в тези центрове: Китай се опитва да разруши Уйгурската култура и принуди гражданите на Синдзян да се съобразят с комунистическите идеологии. „ Те наистина се отнасят до разбиването до известна степен на мюсюлманската култура и принуждаването на хората да се чувстват много по-обвързани с комунистическата партия, отколкото със собствените си религиозни убеждения“, заяви Денис Уайлдър, бивш директор на Съвета за национална сигурност за Китай и бивш Заместник-помощник-директор на ЦРУ за Източна Азия и Тихия океан. Уйгурска жена Михригул Турсун описа подробности за изтезанията и побоите, след като избяга от един от лагерите в Синдзян. „Властите сложиха нещо подобно на шлем върху главата ми и всеки път, когато бях подложен на ток, цялото ми тяло би се разклатило силно и щях да почувствам болката в вените си“, казва Турсун в изявление, прочетено от преводача. „Не помня останалото. Бяла пяна излезе от устата ми и аз започнах да губя съзнание. Последната дума, която ги чух да казват е, че да си Уйгур е престъпление. „

Турсун не е единственият, който си припомня екскрецията в тези центрове. Повечето задържани, които са в състояние да избягат от лагерите, твърдят, че са изпитвали както физически, така и психически изтезания винаги, когато са изразили несъгласие с комунистическите идеологии. Бивши затворници казаха, че са „принудени да изучават комунистическата пропаганда с часове и да благодарят на генералния секретар, като скандират„ Да живееш Xi Jinping. “„ Всеки, който не спази тези задължения, ще получи наказания като да бъде поставен в белезници с часове, каране на вода или да бъдете привързани към „тигров стол“ – метална измишльотина – за дълги периоди от време.

Защо това има значение и как да помогнем

Последиците, свързани с задържането на Уйгурите от Китай, далеч надхвърлят хуманитарните последици – също така поставя въпроса дали възходът на авторитаризма ще се превърне във все по-наложителен въпрос в международен план. Страхуването от етнически Уйгури не намалява скоро, още повече, че почти няма медийно отразяване или образование относно настоящите отношения между тях и Китайската народна република. Единственият начин, по който този проблем може да бъде решен, е ако позволим да се чуят гласовете на Синдзян, чрез обучение на масите за продължаващите проблеми в региона. Тъй като колкото по-дълго позволяваме на тези концентрационни лагери да продължат, без да се чуват виковете им, толкова по-дълго позволяваме на автокрацията да оформя и създава ежедневието на милиони. И точно както Джордж Оруел каза в книгата си1984 г. „Докато не станат съзнателни, те никога няма да се разбунтуват и докато след като се разбунтуват, те не могат да станат съзнателни.“ Трябва да събудим масите и да позволим гласовете на Синдзян да бъдат чути по целия свят. Защото, ако не, потисничеството и несправедливостта, пред които са изправени Уйгурите в Китай, само ще се влошат, а възходът на тоталитаризма ще продължи само безпрепятствено.

Author: Uyghur

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *